“你莫怪我，咱们这么多年交情，我还在法院把你告了。”“嗨，我才不好意思，欠债还钱天经地义嘛。”近日，在义安区法院执行局的主持下，申请执行人胡某佳与被执行人胡某科因民间借贷产生的纠纷案件达成执行和解。昔日“对簿公堂”的好友解开心结，抛弃前嫌，而今握手言和。

据了解，申请执行人胡某佳与被执行人胡某科是朋友关系，因生意资金周转困难，于2008年向胡某佳借款7万元，并出具借条一张。还款期限届满后，由于经济困难一直未履行还款义务，被诉至法院依法进行了判决。

案件进入执行程序后，执行法官迅速对胡某科的房产、车辆、银行存款等进行查询，发现其名下仅有少量存款，不足以支付执行款。胡某科对胡某佳将其告到法院很不满，对法院执行其偿还义务有抵触。为维护当事人合法权益，化解双方当事人矛盾纠纷，义安区法院执行法官前往双方当事人住所地，组织两人见面沟通协调。在执行法官的主持下，胡某科主动说明了目前的困难，并表示愿意以农村房产的租赁收益还款，若该房被拆迁，将以拆迁补偿款优先偿还胡某佳，胡某佳也表示谅解，两人握手言和，该起民间借贷纠纷案件圆满执结。

(张倩)